samedi 31 mai 2008

On en mange presque pas!!!


À 3200 pesos colombianos le cornet sucré avec 2 boules de crème glacée (2$ canadien), on en mange presque pas!!!


Voici quelques photos de notre visite au parc (zoo).





mardi 27 mai 2008

Je commence à manger des biscuits santé!

Voici quelques photos pour votre plaisir... et le nôtre!






Lou-Daniel et sa "Caminador"

Réussit-il à marcher avec sa marchette colombienne?

P.S. Grand-maman Carole est déjà sur le mandat de magasinage!!!

dimanche 25 mai 2008

Nous sommes sains et saufs!!!!

Pour ceux qui ont lu les nouvelles, vous savez que nous avons subi un tremblement de terre hier. Voici des détails:


Le samedi 24 mai 2008

Un tremblement de terre fait sept morts en Colombie


Un séisme de 5,5 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a ébranlé samedi Bogota et le centre de la Colombie, faisant au moins sept morts et huit blessés, selon un bilan du ministre de la Protection civile.

Trois personnes ont été tuées à bord d'un véhicule, tandis que huit autres ont été blessées, a indiqué le ministre Diego Palacios. Quatre autres ont été tuées à la suite de plusieurs éboulements sur la route menant de Bogota aux plaines de l'est du pays, a indiqué Dario Vasquez, gouverneur du département de Meta (centre-est).Le séisme, qui a semé la panique dans la capitale, a provoqué la chute de câbles électriques et des dégâts matériels.L'organisme public Ingeominas a indiqué que le séisme de 5,5 degrés sur l'échelle de Richter s'était produit à 14h20 locales (15h20 heure de l’Est) et que son épicentre était situé dans la localité de El Calvario, au centre-ouest de la Colombie.Le tremblement de terre a en particulier touché des localités de la Cordillère orientale des Andes où des équipes de secours ont été envoyées.Selon l'Institut de géophysique américain (USGS) à Washington, la secousse a atteint une «magnitude du moment», qui mesure l'énergie dégagée par un tremblement de terre, de 5,7.A Bogota, où vivent 7 millions d'habitants, des milliers de personnes affolées se sont ruées dans la rue sous une forte pluie après le tremblement de terre.


Sur une meilleure note, voici une photo de Lou et sa maman, en pyjama!

samedi 24 mai 2008

Une bien belle rencontre!

Bienvenue sur notre blogue Juliana, Luis et David!

Hier avons revu nos amis colombiens. Ce fut très agréable de les revoir et comme si nous ne nous étions jamais quittés. Leur petit garçon est vraiment très mignon, comme vous pourrez le constater sur les photos. Il a maintenant 2 ans et demi et après la gène des premiers instants, nous avons rapidement eu droit à plein de bisous. Nous nous étions donné rendez-vous dans un centre d'achat et nous avons soupé ensemble. Nous comptons bien profiter du temps qui reste pour nous revoir.



jeudi 22 mai 2008

Une visite au parc

Pendant que maman est partie magasiner, je me balance au parc avec papa...
Je suis très petit dans la balançoire.


Croyez-vous que j'aime ça?



lundi 19 mai 2008

2 semaines plus tard!

Un petit message pour vous dire que nous allons très bien. Nous n'avons pas vraiment ressenti les effets de l'altitude, mis à part le fait que nous sommes un peu essoufflés quand on monte les escaliers, mais est-ce vraiment à cause de l'altitude???
La vie à la pension est très agréable et pas compliquée: on ne fait ni lavage, ni ménage, ni bouffe! Ouch! Ce ne sera pas aussi facile à la maison; on a même pensé adopter la bonne de la pension! Lou aurait déjà une soeur! Les deux autres familles sont vraiment extraordinaires, on s'entend super bien et c'est agréable de partager tout ça avec eux; après tout, ils vivent les mêmes choses que nous. Bien sûr, nous aurions aimé partager ça avec les gens qu'on aime, mais ce voyage est une bonne chose même si nos parents trouvent déjà ça long! On apprend à connaître notre fils, tout comme il apprend à nous connaître et c'est certain que tout ce temps que nous ne consacrons qu'à lui ne peut être que bénéfique.
Notre petit homme nous faire vraiment vivre de beaux moments; il bouge tout le temps et veut toucher à tout. Il s'amuse beaucoup tout seul et dans ces instants, il est vraiment sérieux; on reconnaît la baboune de la première photo! Voici un petit vidéo d'un des ces mille et un petits bonheurs que nous vivons depuis 2 semaines...

dimanche 18 mai 2008

Ce qui nous entoure!


Ces montagnes longent la très grande ville de Bogota: 11 millions d'habitants, 80 000 taxis et mucho mucho d'autos!
Sur cette photo, nous sommes près de la pension, dans le quartier riche.

mercredi 14 mai 2008

Les promenades en poussette
















J'aime beaucoup me promener et aller au parc... avec le manteau que ma marraine m'a donné!!!

Moi avec mon papa, Alyson avec son papa Tony et Mathis avec son papa Éric (Mathis est parti vendredi passé). Hier, Léanie est arrivée avec nous!!!

lundi 12 mai 2008

Déjà une semaine!

Ça fait déjà une semaine que nous sommes ici; ça a passé tellement vite! Aujourd'hui, nous sommes retournés à l'ICBF (là où on nous a remis Lou) pour une rencontre d'«intégration». Cette rencontre sert à vérifier si notre famille va bien! Évidemment, ce fut court et facile, car malgré les petits crises quand c'est le temps de manger (petites crises qui sont de moins en moins fréquentes), tout va bien. Notre fils est tout à fait adorable. Il a fait sa première nuit! Il a dormi de 9h à 5h! wow! Espérons que ce ne sera pas la dernière!

Chaque fois qu'on vient voir notre blogue, on est toujours contents de voir qu'on a de nouveaux commentaires. Ça fait vraiment chaud au coeur de savoir que vous êtes avec nous! Vous ne pouvez imaginer à quel point nous avons hâte de vous le présenter!

En attendant, une autre petite photo! surout pour faire plaisir à Carole parce qu'il porte le petit kit qu'elle lui a acheté!


samedi 10 mai 2008

La première fois qu'on me met par terre!!!

Allo!!!

Voici un petit vidéo qui montre la première fois qu'on m'a mis par terre... avec quelques extras de photos.


jeudi 8 mai 2008

Le premier vidéo!!!

Bonjour à tous,

Ça fait vraiment plaisir de vous lire. Notre façon de répondre sera d'ajouter des photos et même des vidéos (si ça fonctionne!).

Cependant, soyez précis dans vos signatures... nous avons 2 tantes Lise!!!

Voici donc le premier vidéo qui prouve qu'il a donné des becs dans le taxi. Ça faisait à peine une heure qu'il était avec nous. Regardez le vidéo jusqu'à la fin... vous verrez ce qui vient après les becs!!!



mardi 6 mai 2008

Nous vous présentons Lou-Daniel Cartier

Voici notre fils!
Notre rencontre s'est très bien passée. Tout s'est fait tout naturellement. Il avait encore sa baboune! Mais nous avons réussi à le faire sourire plus tard! Il a deux petites dents en bas, en avant. Il est tout a fait magnifique; il de beaux grands yeux noirs et de longs cils. Il n'a même pas pleuré, mais il bouge en mautadit! Il est curieux et touche à tout. Dans le taxi, il s'est mis à donner des becs à Julie. Il faut dire qu'elle lui en a donné une tonne avant; il apprend vite!

Nous sommes très bien ici, on mange bien et les dames qui s'occupent de nous sont extra! Il y a une autre famille qui est ici depuis près de 7 semaines avec leur fils de 17 mois, ils sont très gentils et nous sont d'un très bon support.

Nous vous donnerons plus de détails bientôt! et d'autres photos bien sûr!

dimanche 4 mai 2008

À l'aéroport!

Nous sommes assis à la porte d'embarquement 81, il est 9h50 et nous embarquerons à 10h25.
Ça vient de nous coûter 4$ pour 15 minutes d'internet. Chick-chick...ça commence!
Les aurevoirs n'ont pas été trop difficiles. C'était quand même émouvant. Julie a presque pleuré devant le douanier... on n'a pas fini! Ça devient de plus en plus vrai. Dans moins de 12 heures nous serons à Bogota. Wow! Difficile à croire. À partir de maintenant, nous ne contrôlons plus rien! Advienne que pourra! On se verra dans deux mois!

samedi 3 mai 2008

Le grand départ!

C'est la dernière fois que vous avez des nouvelles de nous avant notre grand départ! On part les valises pleines à craquer mais le coeur léger... Enfin presque... On sait que vous êtes tous avec nous! Merci de votre support durant cette longue et interminable attente. Nous y sommes! Mardi matin, ce sera la grande rencontre...
Merci papa et maman de tout ce que vous avez fait pour nous et ce que nous ferez durant notre absence...
Merci Annick, ma soeur cosmique. Quel privilège j'ai de pouvoir partager tout ça avec toi. Une chance qu'on s'a... Je t'attends!
On vous tient au courant!

jeudi 1 mai 2008

Plus que 3 dodos!

Nous partons dimanche! Voici notre itinéraire:

  • Départ de Montréal: 11h10

  • Arrivée à Miami: 14h40

  • Départ de Miami: 17h10

  • Arrivée à Bogota: 19h35

Notre rencontre avec Lou-Daniel est prévue pour le mardi 6 mai, à 9h30.


Notre fils a eu 8 mois le 24 avril! Nous avons tellement hâte de lui voir la «bette»!